リメイク版ＤＱ２で、竜王の城の中は洞窟になっている（地上の廃墟と最深部の宮殿を除く）。うち、ロトの剣のある部屋だけ、洞窟としても珍しいことに床が張られているのだ。*1
同じリメイク版のＤＱ１では、ロトの剣の部屋は洞窟の普通の一室である。この背景には何があるのか想像をめぐらしてみようと思う。
１にはなくて２にはある、となれば、当然床を張って部屋を奇麗にしたのは竜王のひ孫であろう。ここから窺えるのは、ロトの勇者（１勇者）、ひいては勇者ロトの一族に対する敬意である。城のつくりは竜王の時代のものをなぞり*2、姿も同様、名乗りにも取り入れている竜王のひ孫が竜王に敬意を持っていないはずはないが、その竜王はロトの剣を手に入れてはいても、置き場は無造作*3だった。それが奇麗な部屋に置かれているのだから違いは明らかである。偉大な曽祖父を倒した相手だからこそ、尊敬するのだろう。
しかしその思いの結果が、というと……いかにも良さげなものがありそうと期待させておいて、手に入れてみればラダトームで売っている大金槌とほぼ同じ攻撃力、しかも、リメイクで大金槌の攻撃力は上方修正されてわざわざロトの剣と同じになっている。すでに買っていればがっかりだし（大金槌を装備できないサマルに渡すという使い道はある）、入手した後に店売り武器と同じと分かってもがっかりである。しかも店売りでさえより強い武器はある。ロトの剣は不幸である。
余談
- ところで、竜王の宮殿には宝箱が並んだ宝物室が、１の時代にも２の時代にもある。ロトの剣をそういう、いわば手元に置かないのは興味深いところではある。
- 似たテーマである、二次創作「剣」においては、オリジナル版が頭にあったので、土が掘られただけのトンネルの一室をイメージしている。
